lunes, 19 de mayo de 2014

Dos heridos leves al salirse un vehículo de la calzada

(Foto: hoyaldia.com)

Dos mujeres han resultado heridas al salirse de la calzada el coche en el que viajaban, un Renault Clio, en el kilómetro 36 de la A-435(Espiel-Torrecampo) a un kilómetro de la localidad torrecampeña. Las dos ocupantes, naturales de Villanueva del Duque, fueron trasladadas al Hospital Comarcal Valle de los Pedroches, teniendo que intervenir los efectivos del parque comarcal de bomberos para sacarlas del vehículo, que ha quedado totalmente siniestrado. Todo apunta a un posible despiste como causa del accidente, que se produjo poco antes del mediodía.

jueves, 15 de mayo de 2014

Las quemaron por alcahuetas





Paseo de las muñecas

 
Muñeca confeccionada por el Hogar del Pensionista San Juan

 
Muñeca elaborada por la Asociación de Mujeres las Adelfas

 
La fallera fue la muñeca ganadora,
 elaborada por el Colegio Nuestra Señora de las Veredas


Una tradición que pasa a nuestros hijos de padres...
 

 
y abuelos.

 
Próxima parada, Los Pedroches.
 






 
 
 
 
Medio centenar de muñecas de todos los tamaños y colores fueron quemadas la medianoche de ayer. Los torrecampeños cumplieron la tradición y las alcahuetas ardieron en una noche casi veraniega ante la expectación de centenares de personas.


martes, 13 de mayo de 2014

Las Muñecas de San Isidro en Torrecampo, fuego y tradición.




Quema de muñecas de San Isidro en Torrecampo

La medianoche del 14 de mayo, vísperas de San Isidro, Torrecampo revive cada año una ancestral tradición, de origen desconocido e incierto que ha llegado pura hasta nuestros días.

Original Muñeca de San Isidro 

Desaparecida la Hermandad de Labradores en los 60, la Cámara Agraria Local costeaba la verbena y fuegos artificiales;tras su comarcalización, el Ayuntamiento ,vecinos y colectivos mantienen viva esta singular fiesta.



Antiguamente las muñecas eran quemadas individualmente en las puertas de los vecinos, en cada calle, aprovechando para arrojar al fuego cuantos objetos y utensilios inservibles ocupaban espacio en las cámaras de las casas, lo que en Torrecampo llamamos cendales.

Encendido el fuego, las muñecas se ataban de acera a acera y eran volteadas hasta que prendían llama, cumpliendo así su condena por alcahuetas.



Tradicional paseo de las muñecas. 


En la actualidad la festividad de la Muñecas de San Isidro en Torrecampo se celebra con una animada verbena con la exposición de decenas de muñecas confeccionadas por vecinos y colectivos; muñecas que previamente han sido paseadas por las calles del pueblo, cantando aquello de:

Las muñecas de San Isidro,
las quemaron por alcahuetas.

A medianoche todas las muñecas arden conjuntamente, de forma efímera y mágica en una especie de ejecución colectiva.

Centenares de personas se concentran 
para la quema. 



Tras la quema sigue el ambiente de fiesta con orquesta y chocolate con churros. Al día siguiente, el patrón de los labradores procesionará por los alrededores de la Ermita de la Virgen de Gracia, donde durante la misa se realiza la tradicional ofrenda del trigo.



miércoles, 7 de mayo de 2014

Revistas de Feria 2013 y 2014

Desde el pasado año la revista de feria, editada por el Ayuntamiento de Torrecampo, se puede ver en este universo virtual. Se trata de una publicación entrañable para los torrecampeños, que la reciben  a domicilio los días previos a la feria. Para los que no la hayan podido conseguir aquí os dejo los enlaces, para verlas pinchar en los carteles correspondientes. En ellas, además, encontraréis sendos artículos de un servidor, referentes a la Virgen de Veredas y su celebración festiva.
 
 
 
http://issuu.com/impediaz/docs/revista_torrecampo_2013-web/1?e=7501727/2186766

http://issuu.com/impediaz/docs/revista_torrecampo_2014?e=7501727/7700707

martes, 6 de mayo de 2014

Romería Virgen de Veredas 2014

La Virgen de Veredas volvió a reunir en su antigua y tradicional romería a miles de personas en su santuario de Torrecampo. Un espléndido día, un tanto caluroso en las horas centrales,  en el que se fundieron la devoción y la fiesta, en un paisaje sin igual y bajo un sol de justicia cuyos destellos se multiplicaban en el templete de plata y dorado en el que decenas de fieles procesionaron a la Coronada Imagen de María Santísima de las Veredas. Tras el protocolario Himno Nacional, una vez la imagen fuera del Santuario, la Agrupación Musical "Guadamora" de Torrecampo, interpretó magistralmente el Himno a la Romería de la Virgen de Veredas, mientras miembros de la Hermandad Filial de Madrid, soltaban palomas ante la dulce mirada de la Torrecampeña Mayor.  Especialmente emotivo el momento de la entrada de la Virgen al templo, donde los romeros se agolpan en torno a la imagen, una vez cantada la Salve.
Desde muy temprano y hasta el anochecer se sucedieron los rezos, cantos, bailes, ofrendas, promesas, donativos, fotografías, risas, lágrimas, suspiros, holas y adioses, hasta prontos y hasta siempre, curiosos y devotos, niños y mayores, propios y extraños, pero nadie indiferente. Todo presidido por hondos y arraigados sentimientos de hermandad y fraternidad.
Sendos vídeos realizados por Azahara Sánchez Pérez y Juan Romero Toledo ilustran una jornada para vivirla, no ya para contarla.